Villa Romana è circondata da un giardino di 1,5 ettari, realizzato principalmente tra gli anni '70 e '90. Il giardino è composto da diverse zone: un prato in pendenza, un oliveto, un frutteto e un giardino in stile toscano con siepi e cipressi. Si compone di diverse zone: un prato in pendenza, un oliveto, un frutteto e un giardino in stile antico toscano con siepi e cipressi.
Il giardino di una casa d'artista non è un giardino di svago per sentimenti e aspirazioni borghesi, ma un luogo di sperimentazione, collaborazione e immaginazione radicale: nel corso degli anni, innumerevoli progetti si sono sviluppati all'esterno della casa, nello spazio all'aperto di Villa Romana si è scavato, piantato, collaborato insieme ad altre specie viventi, sperimentato e curato. Molte riflessioni e domande artistiche sono nate dalle continue conversazioni con e nel giardino.
Nel febbraio 2008, il giardino di Villa Romana è stato oggetto di un incontro tra artisti, architetti del paesaggio e storici dell'arte. Lo scopo é stato quello di riflettere sulla sua attualità e sul suo futuro. A seguito di questo incontro, gli architetti paesaggisti Marc Pouzol, Veronique Faucheur e Marc Vatinel, che nel 2000 hanno fondato lo studio atelier le balto (Berlino, Le Havre), hanno sviluppato un concetto per far rivivere il giardino di Villa Romana: una trasformazione graduale dell'area attraverso l'attività orticola - l'arte del giardino in azione.
Studenti di master provenienti da Alghero, Milano, Firenze, Roma, Versailles e Stoccarda, oltre a botanici architettonici, filosofi, architetti, chef e artisti sono stati coinvolti nel . L'attività pratica di orticoltura è stata completata da seminari teorici, discussioni pubbliche, esercizi concettuali ed eventi artistici serali. Le escursioni nel centro della città e nei parchi di Firenze hanno fornito un contesto urbano e storico più approfondito.
Nel 2023 Villa Romana è stata riaperta con la proposta curatoriale della nuova direttrice, A House for Mending, Troubling, and Repairing. In tempi di devastazione ecologica e di capitalismo "catastrofico", in un'epoca di crescenti conflitti sociali e di cambiamento climatico, ci siamo chiesti quali immaginari ecologici un giardino può promuovere. In collaborazione con la curatrice e artista Marleen Boschen e con una comunità crescente di persone - scienziatə, artistə, attivistə, membri del team ed ex Alumni di Villa Romana - abbiamo esplorato la domanda: cosa può essere e cosa può attivare questo giardino, incoraggiando la gioia attraverso la co-cultura, incoraggiando l'appartenenza diasporica attraverso l'accesso alla terra, sostenendo la biodiversità e le pratiche rigenerative. Con la mostra “Ecological Imaginaries for Agropoetics and Co-cultivation in the Garden of Villa Romana” (2023) e con un programma a lungo termine dal titolo “Testing grounds - Seeding Worlds” (2023 in corso), abbiamo preso sul serio la responsabilità di curare un grande giardino cercando di fare i conti con il "lutto climatico" (climate grief) e con gli effetti di una certa eco-colpevolezza condivisa, affrontando le conseguenze di questo lutto e di questa ansia sulla salute mentale.
| Nome scientifico | Caratteristiche | Origine |
|---|---|---|
| Acànthus mollis | O-M | A |
| Acer campestre | Bees | A |
| Agrimonia eupatoria | M-C | A |
| Ailanthus altissima | I | E |
| Allium neapolitanum | C | A |
| Arum italicum | XX | A |
| Aspidistra elatior | O | E |
| Ballota nigra | M | A |
| Bellevalia romana | XX | A |
| Bellis perennis | C-M | A |
| Beta vulgaris | C | A |
| Buxus balearica | XX | E |
| Buxus sempervirens | XX | A |
| Capsella bursa pastoris | C | A |
| Cardamine hirsuta | C | A |
| Chamaeiris foetidissima | O-X | A |
| Cirsium arvense | C | A |
| Cirsium vulgare | C | A |
| Clinopodium nepeta | C aromatica | A |
| Crepis sancta | C | E invasiva |
| Crepis vesicaria | C | A |
| Cymbalaria muralis | C piccole quantità | A |
| Erigeron sumatrensis | C piccole quantità | E invasiva |
| Euphorbia helioscopia | XX | A |
| Ficaria verna | X | A |
| Galium aparine | C | A |
| Geranium molle | M | A |
| Geranium robertianum | M | A |
| Geranium purpureum | A | |
| Geranium rotundifolium | A | |
| Gleditsia triacanthos varietà “inermis” | C (frutti) | E |
| Hedera helix | XX-M-Bees | A |
| Helminthotheca echioides | C | A |
| Hyacinthoides sp. (non-scripta o hispanica ?) | XX | E |
| Hybiscus syriacus | O | E |
| Iris pallida | M | A |
| Lactuca saligna | A | |
| Lagerstroemia indica | O | E |
| Lamium maculatum | C | A |
| Lamium purpureum | C | A |
| Laurus nobilis | C-M | A |
| Lepidium draba | C | A |
| Ligustrum lucidum | I | E |
| Magnolia grandiflora | O | E |
| Malus sp. | C | |
| Medicago arabica | foraggio per animali | A |
| Mercurialis annua | XX | A |
| Mespilus germanica | C | Ar |
| Ornithogalum divergens | XX | A |
| Oxalis sp. (articulata o debilis ?) | O | E |
| Parietaria sp.( officinalis o judaica ?) | C allergenica | A |
| Paspalum dilatatum | I | E |
| Phytolacca americana | I-XX | E |
| Picris hieracioides | C | A |
| Pittosporum tobira | O-Bees | E |
| Plantago lanceolata | C | A |
| Potentilla reptans | C-M | A |
| Prunus cerasifera | C | Ar |
| Prunus cerasifera var. pissardii | C-O | |
| Punica granatum | C-O | Ar |
| Pyrus sp. | C | |
| Ranunculus bulbosus | XX | A |
| Ranunculus sp. (muricatus o parviflorus) | XX | A |
| Rosa x hybrida | O | |
| Rubia peregrina | colorante | A |
| Rubus ulmifolius | C | A |
| Salix viminalis | M | Ar |
| Sambucus nigra | C-X | A |
| Senecio vulgaris | XX | A |
| Setaria italica | Cr | |
| Silene latifolia | C | A |
| Solanum pseudocapsicum | XX-O | E |
| Sonchus asper | C | A |
| Sonchus oleraceus | C | A |
| Stellaria sp. (media o neglecta?) | C | A |
| Taraxacum gruppo officinalis | C - Bees | A |
| Taxus baccata var.“fastigiata” | XXX | A |
| Urtica membranacea | C | A |
| Veronica cymbalaria | A | |
| Veronica persica | E | |
| Viburnum tinus | O XX | A |
| Vinca major | XX M | A |
| Vinca minor | XX M | A |
| Viola odorata | C | A |
| Vitis vinifera | C | A |
| Yucca gloriosa | O | E |
| LEGENDA ORIGINE | LEGENDA CARATTERISTICHE |
|---|---|
| A: autoctona | C: commestibile |
| E: esotica | M: medicinale |
| Ar: archeofita (introdotta in tempi lontani) | O: ornamentale |
| Cr: criptogenica (non se ne conosce l’origine) | I: invasiva in Italia |
| Bees: mellifera | |
| X: poco tossico | |
| XX: tossico | |
| XXX: molto tossico |
Gli obiettivi che ci proponiamo di raggiungere con il nostro percorso di transizione ecologica a Villa Romana possono sintetizzarsi così:
1) conservare e accrescere la biodiversità presente nel giardino, intesa non solo come numero di specie viventi presenti, ma anche come diversità dei patrimoni genetici (semi), come adattamento alle condizioni climatiche e ambientali in cui ci troviamo ad operare, come equilibri e interazioni tra le varie specie.
2) adottare pratiche che permettano di diminuire il più possibile l’inquinamento, favorire il risparmio idrico e l’aumento di sostanza organica nel suolo.
3) costruire un dialogo continuo con gli artisti presenti di volta in volta a Villa Romana per renderli partecipi del nostro percorso, accogliere i loro suggerimenti e le loro opere ispirate alla transizione ecologica.
4) divulgare il più possibile e con vari mezzi espressivi il nostro percorso di transizione ecologica (pannelli esplicativi, QR code, newsletter, sito)
Le azioni per realizzare gli obiettivi:
AZIONI per obiettivo 1) conservare e accrescere la biodiversità presente nel giardino, intesa non solo come numero di specie viventi presenti, ma anche come diversità dei patrimoni genetici (semi), come adattamento alle condizioni climatiche e ambientali in cui ci troviamo ad operare, come equilibri e interazioni tra le varie specie.
a) il giardino di Villa Romana come luogo di conservazione ex situ di specie botaniche autoctone: mantenimento della attuale bordura di specie botaniche autoctone (wild garden) e creazione di altre bordure di questo tipo.
b) aumento dell’altezza di taglio dei prati per permettere lo sviluppo di un maggior numero di specie.
c) mantenimento di un certo numero di aree inerbite con un solo sfalcio l’anno per permettere la maturazione dei semi e in cui verranno gradualmente introdotti semi di diverse piante spontanee da prato fiorito.
d) costante monitoraggio sulla presenza di specie potenzialmente invasive e valutarne il loro impatto sulla biodiversità.
AZIONI per obiettivo 2) adottare pratiche che permettano di diminuire il più possibile l’inquinamento, favorire il risparmio idrico e l’aumento di sostanza organica nel suolo.
a) eliminazione dei trattamenti fitosanitari con sostanze chimiche di sintesi
b) trasformazione di alcuni tratti di siepe di alloro in siepe potata a forbice di aspetto più naturale. Verranno evitate le potature nei periodi di nidificazione degli uccelli.
c) creazione, in alcuni luoghi del giardino, di ambienti adatti al nutrimento, al letargo e al riparo di insetti e piccoli animali come i porcospini (cumuli di rami e foglie, bat box, bugs hotel). Non sarà possibile fare molto, vista la presenza della colonia felina che incide negativamente sulla presenza di molte specie. Semina di piante nutrici dei bruchi di farfalle.
d) le nuove specie di piante introdotte saranno prevalentemente (non esclusivamente) spontanee e adatte a sopportare il cambiamento climatico in atto (basse esigenze idriche, resistenza alla siccità e alle alte temperature)
e) restituzione al giardino di tutti i residui vegetali prodotti
f) accresciamo lo stoccaggio di acqua nelle falde profonde del terreno studiando lo scorrimento dell’acqua sul terreno e indirizzandola in modo tale da rallentarne il suo flusso e permettere una maggiore infiltrazione nel suolo
AZIONI per obiettivo 3) costruire un dialogo continuo con gli artisti presenti di volta in volta a Villa Romana per renderli partecipi del nostro percorso, accogliere i loro suggerimenti e le loro opere ispirate alla transizione ecologica.
a) proporre agli artisti e ai partecipanti alla vita di Villa Romana una breve e periodica discussione comune su che cosa sia la biodiversità dal punto di vista scientifico ed ecologico da integrare con le loro visioni artistiche.
b) valutare insieme agli artisti l’eventuale impatto che le loro opere o istallazioni possono avere sugli equilibri bio-ecologici del giardino.
AZIONI per obiettivo 4) divulgare il più possibile e con vari mezzi espressivi il nostro percorso di transizione ecologica (pannelli esplicativi, QR code, newsletter, sito)
a) aggiornare il Censimento delle piante di Villa Romana e produrre materiale informativo per divulgare il patrimonio di specie botaniche del giardino.
b) aggiornare periodicamente la newsletter sul nostro percorso di transizione ecologica
Dal 2023 il giardino di Villa Romana diventa un sito per la ricerca e la pratica artistica sperimentale, amplificando le lotte degli attivisti per l'accesso alla terra e il suo benessere e per la condivisione di eco-pedagogie basate sulla cura e il confronto con il trauma della perdita di un equilibrio naturale. In collaborazione con la curatrice Marleen Boschen, attraverso una serie di diverse attività e momenti di attivazione immaginiamo il giardino come un banco di prova per pratiche agroecologiche postcapitaliste e anticoloniali che si fondano sulla cura collettiva e intergenerazionale e sulla condivisione delle conoscenze interspecie. Esplorando cosa un giardino può essere e chi può trovare appartenenza e accesso alla terra attraverso di esso, vogliamo incoraggiare la gioia attraverso la co-coltivazione, supportando la biodiversità e le pratiche rigenerative.
Attingiamo dal privilegio di accedere a un grande appezzamento di terra rigoglioso e abbondante. Cerchiamo di utilizzare questo spazio per amplificare le voci di coloro che sono coinvolti nella resistenza ambientale e nel mantenere vive le conoscenze emarginate. In questo modo cercheremo di costruire collaborazioni e conversazioni con comunità diasporiche locali e gruppi eco-solidali.
In sintonia con le pratiche poetiche, sperimentali e radicali degli artisti che lavorano con la coltivazione, il giardino diventa uno spazio di apprendimento e disapprendimento lento, in dialogo con piante, persone e altre forme di vita. Il programma prende forma imparando lentamente dalla diversità già presente nell'area, comprendendo il dinamismo del giardino come luogo in formazione da decenni e come terreno in trasformazione da centinaia di anni.
Il Living Recipe crea momenti di condivisione del raccolto e ricostruzione della memoria per le comunità diasporiche andine nel contesto della loro dispersione, lavorando sul legame profondo e vitale con la Terra e il legame con il ritmo della terra proprio della cultura quechuan. Daniela Zambrano Almidón nel 2023 ha piantato varietà autoctone di mais, peperoncini e patate dolci distribuite nel giardino di Villa Romana. Queste piante hanno contribuito all'apprendimento collaborativo, a pasti e a celebrazioni per la comunità quechuan «dove i protagonisti sono i piatti delle nostre nonne e dove i ricordi ravvivano il nostro legame con la nostra terra e con i nostri fratelli che sono rimasti a difendere la nostra grande madre». Il progetto è culminato lo scorso Ottobre in una cerimonia della Pachamanca, un pasto collettivo cucinato sottoterra.
Attraverso momenti di condivisione — basati sul concetto quechuan di Ayni come pratica di reciprocità e interconnessione — The Living Recipe esplora come ricostruire affettivamente e politicamente un legame con la terra per le famiglie migranti e continuare a farlo nel futuro. Allo stesso tempo, il progetto ripercorre la colonizzazione di terre, persone e piante attraverso il ritracciare i movimenti di mais e pomodori andini verso l'Europa, e in particolare la regione intorno a Firenze, insieme alla perdita di ricordi legati a queste piante. Daniela Zambrano Almidon è un ricercatore quechua peruviano e artista interdisciplinare, con esperienza in progetti artistici e ricerche sulla cultura popolare andina-amazzonica in Perù, i gruppi migratori, l'interculturalità e la cultura commemorativa. Ha conseguito una laurea in arti plastiche e visive presso la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú e un master presso il programma «Arts in Context» presso l'Università delle Arti di Berlino.
Nel 2023, Daniela ha partecipato alla Biennale di Singapore. È coinvolta in numerosi progetti radicati in pratiche partecipative, ricerca artistica e interventi in spazi pubblici e istituzioni museali: dal 2011, ha lavorato alla ricerca sull'arte tessile con il progetto EnRedLanita. È direttrice del progetto «Tejiendo Caminos», un progetto artistico interculturale decentralizzato fondato nel 2014 insieme a leader di comunità, attivisti ambientali regionali e artisti. È anche fondatrice dell'Ashlanqueras Collective, un laboratorio di interventi nello spazio pubblico urbano a Lima. A Berlino lavora su progetti di gestione culturale, mediazione, pedagogia interculturale e arte partecipativa.
In risposta agli sfratti dei contadini migranti cinesi dalle loro fattorie a Prato, Orto continuo riunisce le piante di fattorie che sono state chieste di abbandonare con la forza, o che corrono il costante pericolo di essere confiscate, per svelare il circolo demagogico della violenza istituzionale/mediatica che informa tale pratica. Il progetto considera come le autorità e i media modificano le pratiche di coltivazione delle comunità di migranti attraverso discorsi su specie invasive che catalogano alcuni umani essere più umani di altri - in termini di nazionalità. L'installazione fa parte di un più ampio corpus di ricerca in cui Leone Contini ha esaminato l'agricoltura in varie comunità che mantengono viva la memoria bioculturale: dagli agricoltori cinesi in Toscana all'agricoltura bengalese nei dintorni di Palermo, agli orti dei lavoratori di Lione, dove la biodiversità di diverse aree geografiche convive da decenni. In questo modo Orto continuo crea uno spazio per la convivenza creativa delle storie e dei movimenti delle piante e dei loro custodi.
Leone Contini ha studiato Filosofia e Antropologia culturale all'Università di Siena. La sua ricerca si colloca all'incrocio tra antropologia, estetica e politica e i suoi media includono lezioni-performance, interventi collettivi in spazi pubblici, narrazioni testuali e visive e disegni.
Seed Bunch è un giardino incentrato sui semi e una libreria di semi performativa. Realizzando a Villa Romana un giardino progettato e alimentato attorno ai cicli e agli scambi di piantine, abbracciamo la relazionalità ontologica del seme. Il sistema di raccolta, conservazione e distribuzione, vale a dire la biblioteca dei semi, si manifesta attraverso raduni periodici nel giardino che seguono i diversi cicli delle specie coinvolte. Orientando il giardinaggio verso i semi, cerchiamo di instaurare una relazione uomo-ambiente reattiva e trasversale, in cui l'azione umana non si manifesta sotto forma di processi ingegneristici formali, ma si sviluppa dinamicamente all'interno e insieme al giardino. Partendo da una concezione antropocentrica ed eurocentrica degli archivi e delle infrastrutture, la biblioteca vivente fiorisce nel corso di regolari impegni collettivi materiali-discorsivi - che in poche parole sono riunioni per promuovere la biblioteca del giardino in una atmosfera gioviale e con attività adiacenti -, elogiando la potenza ambivalente dei semi, in quanto rappresentano sia l'inizio che la fine dei cicli. Esteticamente, il giardino diventerà una potente e avvolgente dimostrazione di libertà, intreccio, cooperazione e co-coltivazione. Ci auguriamo che orti simili emergano in luoghi diversi, in modo che il Seed Bunch diventi una rete translocale di cura e scambio di sementi.
Seed Bunch è profondamente influenzato dal lavoro dell'artista Zayaan Khan sulla trasformazione dal seme da oggetto al seme come relazione. Il giardino è stato sviluppato con Leone Contini e immaginato con Monai de Paula Antunes. Nel suo secondo anno di coltivazione l'orto cresce grazie alle donazioni di semi degli artisti Marleen Boschen, Katia Colaianni, Leone Contini, Jermay Michael Gabriel, Gabriella Hirst, Antje Majewski, Monaí de Paula Atunes, Åsa Sonjasdotter, Daniela Zambrano Almidón e molti altri.
Seed Bunch è uno sforzo collettivo in crescita: contattaci al nostro indirizzo email se siete interessati a partecipare alla condivisione e allo storytelling sui semi, in eventi in presenza o da remoto tramite il nostro gruppo Telegram.
Come può una casa di artisti diventare uno spazio per la cura collaborativa e l'apprendimento dalle piante? Attingendo alla biodiversità preesistente nel giardino di Villa Romana abbiamo creato un giardino di piante medicinali: un giardino curativo sia per gli umani che per una collaborazione interspecie. Questo giardino ha preso forma in un'area appartata all'interno del giardino più grande della villa nell'autunno e nell'inverno del 2023/24. Con le conoscenze scientifiche dell'agronoma Isabella Devetta abbiamo anche mappato la biodiversità del giardino e imparato a conoscere le specie preesistenti nell’area con proprietà medicinali. Per tutta l'estate, insieme agli artisti residenti e ai numerosi pensatori e professionisti in visita alla villa, abbiamo sviluppato un elenco di piante e un progetto per uno speziale comunitario. Esplorando quali sono le ragioni e le condizioni che potrebbero indurci a rivolgerci alle piante, come stress, ansia, dolore, digestione, sonno, continueremo a creare uno spazio capace di donare sia un'esperienza estetica sia uno spazio per incontri collettivi e apprendimento pratico dalle piante e persone con conoscenze erboristiche medicinali. Dalla primavera del 2024 abbiamo iniziato a utilizzare attivamente questo giardino, condividendo le conoscenze sulle piante con il pubblico e i visitatori di Villa Romana e creando momenti di raccolta, elaborazione e sperimentazione.
Saverio Cantoni (n. 1985, IT) è un artista biancǝ, cyborg e disabile – Sordǝ oralista – che vive a Berlino. Situando la propria pratica nel sonoro, dalle esperienze tattili alle tecnologie assistive, Saverio ha sperimentato per dieci anni con interferenze, rumori e glitch per creare performance partecipative e accessibili.
Yuni (Hoa Yun) Chung è un'artista visiva che vive a Berlino. Lavora con oggetti, disegni, performance, video, suoni e testi.
Gabriella Hirst è un'artista e scrittrice. È nata e cresciuta nella terra di Cammeraygal e attualmente vive a Berlino.
